«

»

INDAMENDI EGUNA 2018

IMG_2719Urtero bezala, maiatzeko hirugarren igandean, INDAMENDI EGUNA ospatuko dugu. Herriko mendi elkarteak, bere egun haundira gonbidatzen zaituzte. Oraingoan ere, goizeko 9:00etan taxi geltokitik abiatuko gara. Ibilbide polit hau eginez Indamendiren 455 metroko garaiera gaindituko dugu. Guztira 11 kilometrotako luzera duen ibilbide hau, gazte naiz helduek errez egin dezakete. Ondoren, Elkano auzoan bilduko gara festatxoa egiteko. Bertara agertzen zaretenok salda eta pintxoa jateko aukera izango dezue, baita zozkatuko diren hainbat opari lortzeko ere. Gainera, hainbat sari banatzeko aprobetxatuko dugu. Alde batetik, “Finalista” lehian barruan, zumaiar mendizale gazteei, eta bestetik, “100 mendi” lehia burutu duten helduei. Zumaiara itzultzeko autobusa egongo da nahi duenarentzat.
Animatu zaitezte, bertan ikusiko dugu elkar!

Como todos los años, el tercer domingo de mayo celebraremosIndamendieguna 2017 119 el INDAMENDI EGUNA. La sociedad de montaña local, os invita a su gran día. Como siempre nos citamos a las 9:00 en la parada de taxis. A través de este bonito paseo superaremos los 455m de la cima. Esta ruta de 11 kilometros es fácilmente realizable tanto por adultos como por niños. Continuaremos en el barrio Elkano con nuestra modesta fiesta. Allí podreis degustar caldo y pintxos además de ganar uno de los numerosos regalos que se sortearán. Además, haremos entrega de los trofeos ganados por los mas jóvenes en la competición de “finalistas” y a los adultos que han superado la de “100 mendi”. Después se podrá volver en autobus hasta Zumaia.
   Animaros, nos vemos allí!

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude